|
|
|
|
編號: BJB220063-02FG
|
|
1. 招標(biāo)條件
|
|
南京江北新材料科技園有限公司建設(shè)項(xiàng)目沿江高等級公路（岳子河-劃子河路段）路燈增設(shè)工程已經(jīng)立項(xiàng)部門批準(zhǔn)建設(shè)（立項(xiàng)批文號：寧新區(qū)管建[2022]144號）。工程所需資金來源國有政府性資金：2626.90萬元，其中財政性資金：2626.90萬元，現(xiàn)已落實(shí)。本工程對投標(biāo)申請人的資格審查，采用資格后審方法選擇合格的投標(biāo)申請人參加投標(biāo)。
|
|
江蘇宏潤建設(shè)項(xiàng)目管理咨詢有限公司受招標(biāo)人委托(或招標(biāo)人)負(fù)責(zé)本工程的招標(biāo)事宜。
|
|
2. 項(xiàng)目概述與招標(biāo)范圍
|
|
2.1 標(biāo)段名稱：監(jiān)理
|
|
2.2 工程地點(diǎn)：東起劃子河大橋，西止岳子河大橋
|
|
2.3 工程類型： 中型工程
|
|
2.4 建設(shè)內(nèi)容及規(guī)模： 新建LED路燈、6臺200KVA路燈箱式變壓器、綠化遷移恢復(fù)及其他配套設(shè)施工程。沿道路兩側(cè)距機(jī)動車道路牙0.7m處對稱布置300W/12m的單臂路燈，燈桿縱向間距40m，公路中間曲線段，燈桿縱向間距28m。
|
|
2.5 監(jiān)理合同估算價：44.81萬元（工程計費(fèi)額按2079.70萬元）
|
|
2.6 監(jiān)理及相關(guān)服務(wù)范圍：
|
|
監(jiān)理范圍包括：沿江高等級公路（岳子河-劃子河路段）路燈增設(shè)工程施工及保修階段全過程監(jiān)理，包含對工程進(jìn)行質(zhì)量、進(jìn)度、投資、安全四控制，合同管理、信息管理，安全管理、工程資料管理和組織協(xié)調(diào)施工現(xiàn)場各方面關(guān)系，在工程實(shí)施過程中工程規(guī)模的調(diào)整及各種工程變更、竣工結(jié)算初審及配合竣工決算審核。
|
|
其它階段相關(guān)服務(wù)的范圍包括：/
|
|
2.7 監(jiān)理服務(wù)期：120日歷天
|
|
3. 投標(biāo)人資格要求
|
|
3.1 投標(biāo)人資質(zhì)等級及范圍：機(jī)電安裝工程乙級(含)以上。
|
|
3.2 項(xiàng)目經(jīng)理資質(zhì)類別和等級： 國家注冊監(jiān)理師(含)以上。
|
|
3.3 本次招標(biāo)是否接受聯(lián)合體投標(biāo)：否
|
|
3.4 本次招標(biāo)是否接受黃牌警示單位投標(biāo)：否
|
|
4. 招標(biāo)文件的獲取
|
|
4.1 本公告發(fā)布之日起至投標(biāo)截止之日止，凡有意參加投標(biāo)者，請登錄南京市公共資源交易中心網(wǎng)站（http://njggzy.nanjing.gov.cn/njweb/login.html）免費(fèi)下載招標(biāo)文件。
|
|
4.2 平臺和工具使用費(fèi)按照公示標(biāo)準(zhǔn)執(zhí)行。
|
|
4.3 遞交投標(biāo)文件的截止時間：2022-11-17 09:30:00
|
|
5. 資格審查辦法
|
|
5.1 對投標(biāo)人的資格審查方法按照省市相關(guān)文件及有關(guān)法規(guī)文件的規(guī)定執(zhí)行。
|
|
5.2 本工程按照資審合格條件為：
|
|
（1）具有獨(dú)立訂立合同的能力；
|
|
（2）未處于被責(zé)令停業(yè)，投標(biāo)資格被取消或者財產(chǎn)被接管，凍結(jié)和破產(chǎn)狀態(tài)；
|
|
（3）企業(yè)沒有因騙取中標(biāo)或者嚴(yán)重違約以及發(fā)生工程質(zhì)量、安全生產(chǎn)事故等問題，被有關(guān)部門暫停投標(biāo)資格并在暫停期內(nèi)的；
|
|
（4）企業(yè)的資質(zhì)類別等級和總監(jiān)的資質(zhì)等級滿足招標(biāo)公告要求；
|
|
（5）以聯(lián)合體形式申請資格審查的，聯(lián)合體的資格（資質(zhì)）條件必須符合要求，并附有共同投標(biāo)協(xié)議；
|
|
（6）具有與本工程相類似項(xiàng)目的監(jiān)理業(yè)績。具體要求為：/
|
|
（7）符合法律、法規(guī)規(guī)定的其他條件。
|
|
6. 評標(biāo)方法
|
|
|
|
|
6.1投標(biāo)報價（滿分56分）
6.1.1本工程監(jiān)理服務(wù)費(fèi)投標(biāo)報價最高限價為44.81萬元，投標(biāo)人投標(biāo)報價不得超過最高限價，否則作無效標(biāo)處理。
6.1.2評標(biāo)基準(zhǔn)價計算方法：
方法四：以有效投標(biāo)文件的投標(biāo)報價算術(shù)平均值為A，最高投標(biāo)限價為B，則：評標(biāo)基準(zhǔn)價=A×Q1+B×Q2，Q2=1-Q1，Q1的取值范圍為10%，15%，20%，25%，30%；Q1值在開標(biāo)時由招標(biāo)人(招標(biāo)代理)隨機(jī)抽取確定。評標(biāo)價等于評標(biāo)基準(zhǔn)價的得滿分；偏離評標(biāo)基準(zhǔn)價的相應(yīng)扣減得分。
計算算術(shù)平均值A(chǔ)時，若7≤有效投標(biāo)文件＜10家時，應(yīng)去掉其中的一個最高價和一個最低價；若有效投標(biāo)文件≥10家，應(yīng)去掉其中的二個最高價和二個最低價。
評標(biāo)委員會在評標(biāo)報告簽字后,上述方法四的評標(biāo)基準(zhǔn)價不因招投標(biāo)當(dāng)事人質(zhì)疑、投訴、復(fù)議以及其他任何情形而改變,但評標(biāo)過程中的計算錯誤可作調(diào)整。
6.1.3投標(biāo)報價評分標(biāo)準(zhǔn)：投標(biāo)報價等于評標(biāo)基準(zhǔn)價的得滿分；偏離評標(biāo)基準(zhǔn)價的，投標(biāo)報價每高于評標(biāo)基準(zhǔn)價1%扣0.2分，每低于評標(biāo)基準(zhǔn)價1%扣0.1分，偏離不足1%的，用插入法計算。（保留兩位小數(shù)）
6.2監(jiān)理機(jī)構(gòu)人員（總監(jiān)，滿分6分）
（1）總監(jiān)為國家注冊監(jiān)理工程師且注冊專業(yè)為機(jī)電安裝的得2分。總監(jiān)具有其他工程類注冊執(zhí)業(yè)資格證書的加2分。總監(jiān)取得國家注冊監(jiān)理工程師執(zhí)業(yè)年限滿10年（含）及以上的加2分，10（不含）年以下的加1分。（證書以“e路陽光”交易平臺信用庫中的掃描件為準(zhǔn)，專業(yè)以注冊監(jiān)理工程師證書上注明的注冊專業(yè)為準(zhǔn)，其他工程類注冊執(zhí)業(yè)資格包括注冊一級建筑師、注冊一級結(jié)構(gòu)工程師及其他勘察設(shè)計注冊工程師、注冊一級建造師、注冊一級造價工程師（舊版為注冊造價工程師），以本單位注冊證書為準(zhǔn)，執(zhí)業(yè)年限以監(jiān)理工程師執(zhí)業(yè)資格證書的發(fā)證時間至投標(biāo)截止日為準(zhǔn)。）
6.3監(jiān)理機(jī)構(gòu)人員（其他人員，滿分18分）
（1）道路工程類（含道路工程或道路與橋梁或公路與城市道路）專業(yè)監(jiān)理工程師1名：具有國家注冊監(jiān)理工程師的得2分，同時具有其他工程類注冊執(zhí)業(yè)資格的加1分。（證書以“e路陽光”交易平臺信用庫中的掃描件為準(zhǔn)，專業(yè)以注冊監(jiān)理工程師證書上注明的所學(xué)專業(yè)為準(zhǔn)，新版國家注冊監(jiān)理工程師無所學(xué)專業(yè)一欄的，所學(xué)專業(yè)以畢業(yè)證書上為準(zhǔn)；其他工程類注冊執(zhí)業(yè)資格包括注冊一級建筑師、注冊一級結(jié)構(gòu)工程師及其他勘察設(shè)計注冊工程師、注冊一級建造師、注冊一級造價工程師（舊版為注冊造價工程師），以本單位注冊證書為準(zhǔn)，滿分3分）
（2）材料類專業(yè)監(jiān)理工程師1名：具有國家注冊監(jiān)理工程師的得2分，同時具有其他工程類注冊執(zhí)業(yè)資格的加1分。（證書以“e路陽光”交易平臺信用庫中的掃描件為準(zhǔn)，專業(yè)以注冊監(jiān)理工程師證書上注明的所學(xué)專業(yè)為準(zhǔn)，新版國家注冊監(jiān)理工程師無所學(xué)專業(yè)一欄的，所學(xué)專業(yè)以畢業(yè)證書上為準(zhǔn)；其他工程類注冊執(zhí)業(yè)資格包括注冊一級建筑師、注冊一級結(jié)構(gòu)工程師及其他勘察設(shè)計注冊工程師、注冊一級建造師、注冊一級造價工程師（舊版為注冊造價工程師），以本單位注冊證書為準(zhǔn)，滿分3分）
（3）電氣類（含電氣自動化或電氣工程及自動化）專業(yè)監(jiān)理工程師1名：具有國家注冊監(jiān)理工程師的得2分，同時具有其他工程類注冊執(zhí)業(yè)資格的加1分。（證書以“e路陽光”交易平臺信用庫中的掃描件為準(zhǔn)，專業(yè)以注冊監(jiān)理工程師證書上注明的所學(xué)專業(yè)為準(zhǔn)，新版國家注冊監(jiān)理工程師無所學(xué)專業(yè)一欄的，所學(xué)專業(yè)以畢業(yè)證書上為準(zhǔn)；其他工程類注冊執(zhí)業(yè)資格包括注冊一級建筑師、注冊一級結(jié)構(gòu)工程師及其他勘察設(shè)計注冊工程師、注冊一級建造師、注冊一級造價工程師（舊版為注冊造價工程師），以本單位注冊證書為準(zhǔn)，滿分3分）
（4）園林類專業(yè)監(jiān)理工程1名：具有國家注冊監(jiān)理工程師的得2分，同時具有其他工程類注冊執(zhí)業(yè)資格的加1分。（證書以“e路陽光”交易平臺信用庫中的掃描件為準(zhǔn)，專業(yè)以注冊監(jiān)理工程師證書上注明的所學(xué)專業(yè)為準(zhǔn)，新版國家注冊監(jiān)理工程師無所學(xué)專業(yè)一欄的，所學(xué)專業(yè)以畢業(yè)證書上為準(zhǔn)；其他工程類注冊執(zhí)業(yè)資格包括注冊一級建筑師、注冊一級結(jié)構(gòu)工程師及其他勘察設(shè)計注冊工程師、注冊一級建造師、注冊一級造價工程師（舊版為注冊造價工程師），以本單位注冊證書為準(zhǔn)，滿分3分）
（5）工程造價專業(yè)監(jiān)理工程師1名：具有國家注冊監(jiān)理工程師的得2分，同時具有其他工程類注冊執(zhí)業(yè)資格的加1分。（證書以“e路陽光”交易平臺信用庫中的掃描件為準(zhǔn)，專業(yè)以注冊監(jiān)理工程師證書上注明的所學(xué)專業(yè)為準(zhǔn)，新版國家注冊監(jiān)理工程師無所學(xué)專業(yè)一欄的，所學(xué)專業(yè)以畢業(yè)證書上為準(zhǔn)；其他工程類注冊執(zhí)業(yè)資格包括注冊一級建筑師、注冊一級結(jié)構(gòu)工程師及其他勘察設(shè)計注冊工程師、注冊一級建造師、注冊一級造價工程師（舊版為注冊造價工程師），以本單位注冊證書為準(zhǔn)，滿分3分）
（6）安全人員1名：具有國家注冊安全工程師的得2分，通過市級及以上建設(shè)行政主管部門組織的安全生產(chǎn)培訓(xùn)并取得相應(yīng)的證書的得1分，同時具有國家注冊監(jiān)理工程師證書的加1分。（證書以“e路陽光”交易平臺信用庫中掃描件為準(zhǔn)，滿分3分）
6.4監(jiān)理設(shè)施與設(shè)備（滿分6分）
現(xiàn)場常備設(shè)備滿足水準(zhǔn)儀、經(jīng)緯儀、全站儀、激光測距儀、鋼筋保護(hù)層厚度檢測儀、混凝土回彈儀的得6分，每少一項(xiàng)扣1分，扣完為止。（以加蓋投標(biāo)人公章的承諾書掃描件為準(zhǔn))
6.5監(jiān)理方案（滿分10分）
（1）監(jiān)理大綱內(nèi)容齊全、結(jié)構(gòu)完整、重點(diǎn)突出、符合規(guī)范、針對性強(qiáng)（優(yōu)：1分；良：0.9分；中：0.8分；差：0.7分；無：0分）
（2）質(zhì)量控制管理方案針對性強(qiáng)、要點(diǎn)明確、措施得當(dāng)（優(yōu)：1分；良：0.9分；中：0.8分；差：0.7分；無：0分）
（3）進(jìn)度控制管理方案針對性強(qiáng)、要點(diǎn)明確、措施得當(dāng)（優(yōu)：1分；良：0.9分；中：0.8分；差：0.7分；無：0分）
（4）投資控制管理方案針對性強(qiáng)、要點(diǎn)明確、措施得當(dāng)（優(yōu)：1分；良：0.9分；中：0.8分；差：0.7分；無：0分）
（5）安全控制管理方案針對性強(qiáng)、要點(diǎn)明確、措施得當(dāng)（優(yōu)：1分；良：0.9分；中：0.8分；差：0.7分；無：0分）
（6）合同與信息管理方案針對性強(qiáng)、要點(diǎn)明確、措施得當(dāng)（優(yōu)：1分；良：0.9分；中：0.8分；差：0.7分；無：0分）
（7）施工現(xiàn)場組織協(xié)調(diào)方案針對性強(qiáng)、要點(diǎn)明確、措施得當(dāng)（優(yōu)：1分；良：0.9分；中：0.8分；差：0.7分；無：0分）
（8）規(guī)范圍擋、控制揚(yáng)塵、治污減排、降低噪音等安全生產(chǎn)和文明施工控制方案針對性強(qiáng)、要點(diǎn)明確、措施得當(dāng)（優(yōu)：1分；良：0.9分；中：0.8分；差：0.7分；無：0分）
（9）保修階段監(jiān)理方案針對性強(qiáng)、要點(diǎn)明確、措施得當(dāng)（優(yōu)：1分；良：0.9分；中：0.8分；差：0.7分；無：0分）
（10）針對本項(xiàng)目特點(diǎn)、難點(diǎn)和重點(diǎn)制定的措施針對性強(qiáng)，提出的合理化建議具體可行（優(yōu)：1分；良：0.9分；中：0.8分；差：0.7分；無：0分）
6.6信用評價分（滿分4分）
信用評價分=監(jiān)管部門信用評價結(jié)果×4%。（滿分4分）
備注：
1、評分細(xì)則中涉及的企業(yè)及相關(guān)人員的資質(zhì)證書（注冊證書、畢業(yè)證書、職稱證書）和業(yè)績證明材料（中標(biāo)通知書、監(jiān)理合同、竣工驗(yàn)收證明）等，以“e路陽光”交易平臺信用庫中錄入信息為準(zhǔn)。
2、監(jiān)理人員注冊證書上的監(jiān)理單位名稱必須與投標(biāo)人名稱一致，不一致的不得分。
3、總監(jiān)與監(jiān)理人員不得重復(fù)得分。
4、投標(biāo)文件中所有人員的學(xué)歷證書須是高等教育法授權(quán)高等學(xué)校頒發(fā)給學(xué)生的具有法律效力的畢業(yè)證書，如果招標(biāo)人提出要求，投標(biāo)人應(yīng)提供網(wǎng)上查詢、電子認(rèn)證或書面認(rèn)證證明。如發(fā)現(xiàn)投標(biāo)人弄虛作假，則取消其本工程的投標(biāo)資格，并向建設(shè)行政主管部門匯報。
5、本標(biāo)段采用監(jiān)理方案評分點(diǎn)橫向暗標(biāo)評審，投標(biāo)人應(yīng)按招標(biāo)文件設(shè)置的評分點(diǎn)分別編輯。 監(jiān)理方案每項(xiàng)評分按等級打分，除被評標(biāo)委員會認(rèn)定存在重大偏差外，監(jiān)理方案各項(xiàng)評審要點(diǎn)得分不應(yīng)低于該評審要點(diǎn)滿分的 70%。監(jiān)理方案為各評委獨(dú)立評分，計分時取各評委評分中去掉一個最高分和一個最低分的平均值為某個投標(biāo)企業(yè)監(jiān)理方案的最終得分（保留 2 位小數(shù)）。編制要求：投標(biāo)文件中的“監(jiān)理方案”不得出現(xiàn)可識別投標(biāo)人身份的任何字符和徽標(biāo)（包括文字、符號、圖案、標(biāo)識、標(biāo)志、人員姓名、企業(yè)名稱、投標(biāo)人獨(dú)享的企業(yè)標(biāo)準(zhǔn)或編號等），相關(guān)人員姓名應(yīng)以職務(wù)或職稱代替。
6、根據(jù)蘇建函建管[2019]393 號文及建辦市[2019]50 號文規(guī)定，已取消一級、二級臨時建造師執(zhí)業(yè)證書，因此本項(xiàng)目不接受臨時建造師執(zhí)業(yè)資格證書。根據(jù)《關(guān)于全面實(shí)行一級建造師電子注冊證書的通知》（建辦市[2021]40號），自2021年10月15日起，在全國范圍內(nèi)實(shí)行一級建造師電子證書，電子證書式樣按照《全國一體化在線政務(wù)服務(wù)平臺電子證照一級建造師注冊證書》標(biāo)準(zhǔn)執(zhí)行。自 2022年1月1日起，一級建造師統(tǒng)一使用電子證書，紙質(zhì)注冊證書作廢。各投標(biāo)人須上傳一級建造師證書電子注冊證書，電子注冊證書應(yīng)當(dāng)符合相關(guān)文件規(guī)定，簽名圖像應(yīng)當(dāng)與持證人個人手寫簽名筆跡一致，證書應(yīng)當(dāng)在使用有效期限內(nèi)。若上傳的電子件無法識別有效信息的，視為無效。投標(biāo)人將自行承擔(dān)資格審查不通過或不得分等相應(yīng)后果。
7、中標(biāo)候選人排序方法：評標(biāo)委員會對滿足招標(biāo)文件實(shí)質(zhì)性要求的投標(biāo)文件，按照規(guī)定的評分標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行打分，并按得分由高到低順序推薦中標(biāo)候選人，但投標(biāo)報價低于其成本的除外。綜合評分相等時，以投標(biāo)報價低的優(yōu)先；投標(biāo)報價也相等的，以監(jiān)理方案得分高的優(yōu)先；如果監(jiān)理方案得分也相等，由評標(biāo)委員會現(xiàn)場隨機(jī)抽取確定中標(biāo)候選人順序。
|
|
|
7. 發(fā)布公告的媒介
|
|
江蘇建設(shè)工程招標(biāo)監(jiān)管網(wǎng) 南京市公共資源交易中心網(wǎng)
|
|
本公告發(fā)布日期從 2022年10月25日17時7分到 2022年11月1日17時7分為止
|
|
8. 其他
|
|
|
8.1、本工程采用遠(yuǎn)程不見面開標(biāo)模式。投標(biāo)人應(yīng)在投標(biāo)截止時間前登錄招標(biāo)文件載明的“南京智能開標(biāo)大廳”網(wǎng)址，按系統(tǒng)提示完成開標(biāo)流程。因投標(biāo)人自身設(shè)施故障或自身原因?qū)е聼o法完成投標(biāo)的，由投標(biāo)人自行承擔(dān)后果。
8.2、本標(biāo)段實(shí)行電子招投標(biāo)，投標(biāo)人須在投標(biāo)截止時間前將資格審查及評標(biāo)所需材料錄入“e 路陽光”交易平臺，并編入資格審查申請文件或投標(biāo)文件中。具體內(nèi)容詳見資格審查文件或招標(biāo)文件。
8.3、投標(biāo)人資質(zhì)等級范圍：具備建設(shè)行政主管部門頒發(fā)的機(jī)電安裝工程乙級及以上或監(jiān)理綜合資質(zhì)證書。
8.4、在資格審查時，若投標(biāo)人或總監(jiān)理工程師是被紅牌、黃牌警示的單位和責(zé)任人，并在警示期內(nèi)，將作為資格審查不通過處理(紅、黃牌警示信息以南京市公共資源交易中心網(wǎng)上發(fā)布的信息為準(zhǔn))。
8.5、投標(biāo)人須提供擬投入本工程的項(xiàng)目總監(jiān)與投標(biāo)人簽訂的有效勞動合同以及社保機(jī)構(gòu)出具近半年（2022年4月-2022年9月）投標(biāo)人為項(xiàng)目總監(jiān)繳納的養(yǎng)老保險金繳費(fèi)證明材料（須明確繳費(fèi)月份、個人姓名、繳費(fèi)單位，且加蓋社保中心章或社保中心參保繳費(fèi)證明電子專用章）；若項(xiàng)目總監(jiān)屬企業(yè)退休人員、現(xiàn)役軍人等客觀原因無法提供養(yǎng)老保險金繳費(fèi)證明，必須出具相關(guān)證明材料及勞動合同，若事業(yè)編制人員需要提供所在單位上級人事主管部門的人事證明材料。以上材料由投標(biāo)人自行掃描上傳至投標(biāo)文件中，未提供將作為資格審查不通過處理。
8.6、總監(jiān)不得同時在兩個或兩個以上單位受聘或者執(zhí)業(yè)（包括但不限于以下兩種情況）（符合并提供承諾書）：
（1）不得同時在兩個及以上單位簽訂勞動合同或交繳納會保險；
（2）不得將本人執(zhí)（職）業(yè)資格證書同時注冊在兩個及以上單位。
8.7、根據(jù)《關(guān)于建設(shè)工程企業(yè)資質(zhì)統(tǒng)一延續(xù)有關(guān)事項(xiàng)的通知》建辦市函〔2021〕510號，工程勘察、工程設(shè)計、建筑業(yè)企業(yè)、工程監(jiān)理企業(yè)資質(zhì)，有效期于2021年12月31日至2022年12月30日期滿的，統(tǒng)一延期至2022年12月31日。相關(guān)建設(shè)工程企業(yè)資質(zhì)有效期將在全國建筑市場監(jiān)管公共服務(wù)平臺自動延期，資質(zhì)證書無需換發(fā)，在此期間仍可用于工程招標(biāo)投標(biāo)等活動。
8.8、本項(xiàng)目執(zhí)行《江北新區(qū)建設(shè)工程質(zhì)量安全精細(xì)化管理"紅黑榜"實(shí)施細(xì)則》（寧新區(qū)精推辦〔2021〕1號），按照文件規(guī)定，在江北新區(qū)精細(xì)化管理通報中被限制投標(biāo)的黑榜單位，若仍參與投標(biāo)的，招標(biāo)人將直接拒絕其投標(biāo)。
8.10、其他詳見招標(biāo)文件。
|
|
|
9. 聯(lián)系方式
|
|
招 標(biāo) 人：南京江北新材料科技園有限公司
|
代理機(jī)構(gòu)：江蘇宏潤建設(shè)項(xiàng)目管理咨詢有限公司
|
|
地 址：南京市六合區(qū)方水路168號
|
地 址：江蘇省南京市雨花臺區(qū)寧鳳信路6號金證科技園3棟305室
|
|
郵 編：
|
郵 編：210000
|
|
聯(lián) 系 人：張雅文
|
聯(lián) 系 人：智愷
|
|
電 話：025-58390608
|
電 話：15312992777
|
|
傳 真：
|
傳 真：025-87710165
|
|
招標(biāo)人信用承諾書：http://221.226.86.139/huiyuan/BackEnd/ZhaoBiaoFileInfo/RetrieveImageData.aspx?RowGuid=e332a9d4-9feb-4c46-a948-ed0ced83a213&TableName=Sys_Attachs&FieldName=FileContent
|
